En este blog podéis encontrar muchas actividades, sobre todo con canciones, que son una magnífica forma de aprender español. Tenéis que encontrar las que más os gusten (pero que no sean muy difíciles y se oigan bien). A veces vienen con actividades que conviene hacer antes de escuchar la canción. Otras veces basta con escucharlas muchas veces hasta aprenderlas de memoria. Podéis intentar traducir, al menos algunas palabras, para entender la idea principal.

miércoles, 15 de septiembre de 2010

Canciones de amor - Julieta Venegas

¿Por qué no le gustan a Julita las canciones de amor?

Tú me decías que nada te haría cambiar
y yo te decía que cambiaste todo para mí,
tú me decías que estabas triste con la vida,
pero yo, nunca te creí.

Estoy tan cansada de las canciones de amor,
siempre hablan de un final feliz...
bien sabemos que la vida nunca funciona así.

Yo te mandaba las señales que se me ocurrían,
tu nunca las entendías, no escuchabas bien,
un día me cansé y claro está que te dejé
no me hacías caso, entonces para qué?

Estoy tan cansada de las canciones de amor
siempre hablan de un final feliz...
bien sabemos que la vida nunca funciona así.

Habría hecho todo pero tú nunca entendiste nada,
nada de nada. La vida siempre tiene que seguir
aunque mi corazón se parta y no quede nada por eso

Estoy tan cansada de las canciones de amor
siempre hablan de un final feliz…
bien sabemos que la vida nunca funciona así (x4)

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada